Improve your Thai listening skills with a quick Thai story about my daily routine in Bangkok. (Intermediate level)
Overview
Quick lesson
Daily routine in Thai is กิจวัตรประจำวัน (gìd-jà-wád bprà-jam-wan)
- กิจวัตร (gìd-jà-wád) = routine
- ประจำวัน (bprà-jam-wan) = daily
ประจำ (bprà-jam) can be many common compond words:
- ประจำเดือน (bprà-jam duean) = monthly
- ประจำปี (bprà-jam bpii) = anual
Periods of time
In the podcast, I talk about my activities in which there are 3 parts according to different periods of time.
- ตอนเช้า (dton-cháw) = In the morning
- ตอนบ่าย (dton-bàai) = In the afternoon
- ตอนเย็น (dton-yen) = In the evening
Note: ตอน (dton) is a preposition for time.
Join 5-day Easy Challenge
Get a series of short lessons via email to master basic Thai sentences. Best for beginners.
Thai Transcript for the short story: Daily Routine
ทุกวันธรรมดา ฉันตื่นตอนตอนประมาณ 7 โมง เพราะฉันชอบออกกำลังกำลังกายตอนเช้า ส่วนใหญ่ฉันจะฝึกโยคะจากแอพลิเคชั่น บางครั้งฉันออกกำลังกายสไตล์คาร์ดิโอ ปกติฉันชอบเล่นเทนนิสและต่อยมวยแต่ตอนนี้ยิมและฟิตเนสในกรุงเทพถูกสั่งปิดเพราะไวรัสโคโรน่า
ออกกำลังกายเสร็จฉันก็เตรียมอาหารเช้า ฉันกินอาหารเช้าทุกวัน ไม่กินไม่ได้ ไม่อย่างนั้นจะรู้สึกหิวและโฟกัสกับงานได้ไม่ดีนัก อาหารเช้าที่กินบ่อยๆคือกราโนล่ากับนมถั่วเหลืองและผลไม้ เช่น แอ็บเปิ้ลและมะม่วง บางครั้งจะก็ต้มโจ้กซองกินกับไข่ง่ายและอร่อย
ทุกวันนี้ฉันทำงานที่บ้าน งานส่วนใหญ่ของฉันคือเขียนคอนเท้นต์ เช่น บล็อค วีดีโอ และพอตแคส ตอนกลางวันฉันตอบอีเมล์และข้อความของนักเรียน หรือคนที่ติดตามเพจและอินตาแกรมของ BananaThai ฉันรักงานของฉันมาก บางครั้งโฟกัสกับงานแบบหยุดทำไม่ได้ ทำจนดึกดื่น ต้องแยกแยะเวลาทำงานและเวลาส่วนตัว
ตอนบ่ายฉันมักจะโทรสั่งอาหารให้มาส่งที่คอนโดเพราะเร็วและสะดวกกินข้าวเที่ยงเสร็จก็ทำงานต่อ
หลังเสร็จงานตอนเย็นฉันชอบไปเดินเล่น ออกไปสูดอากาศ ตอนนี้ที่กรุงเทพไม่ค่อยมีคน เดินสบาย เงียบมาก
ปกติฉันจะทำอาหารเย็นเพราะมีเวลา แล้วก็คิดว่าเป็นการพักผ่อนอย่างหนึ่ง กินอาหารที่มีประโยชน์ หลังจากกินข้าวเย็นเสร็จมันก็เป็นเวลาพักผ่อนที่แท้จริง บางครั้งก็เล่นไอจีเล่นอินสตาแกรม บางครั้งก็คุยกับครอบครัว และบางครั้งก็อ่านหนังสือหรือดูซีรีส์เน็ตฟลิค และปิดไฟเข้านอนตอนประมาณห้าทุ่ม
แล้วคุณล่ะ กิจวัตรประจำวันของคุณเป็นอย่างไร?
Essential words about a daily routine
Interesting?
Share this post with your friends!
Read more
Become fluent in speaking Thai
With elements of vocabulary, sentence construction, grammar, and conversation, this Intensive Thai Course will help you speak Thai properly and fluently.
● 45 online video lessons
● Downloadable textbook
● Downloadable exercise and solution
● Access to online flashcards
● Mp3. Thai audios
● Private walkthrough session
● Email support
● Private group lessons via Zoom
