First of all, you have to learn the main prefix ‘น่า’ /nâa/ which has no direct meaning but it could mean something similar to “seem” in English.
Normally, this prefix ‘น่า’ /nâa/ put in the front of a verb to change the verb to an adjective with related meaning.
น่า /nâa/ + Verb = Adjective
- น่า /nâa/ is a prefix
- รัก /rák/ means to love
- น่า /nâa/ + รัก /rák/ (v.) = adorable or lovely (adj.)
As the word means to love.

Join 5-day Easy Thai challenge
Get a series of short lessons via email to master basic Thai sentences. Best for beginners.
Essential Vocabulary
Here, it comes to some commonly used adjectives with the prefix น่า /nâa/ as examples of how to use it.
1. น่ารัก /nâa-rák/ = lovely – cute
- รัก /rák/ = to love (v.)
Example
- ลูกสาวของคุณน่ารักจัง
/lûuk-sãaw-khõrng-khun nâa-rák jang/
= Your daughter is cute.
2. น่าเกลียด /nâa-klìad/ = ugly – improper
- เกลียด /klìad/ = to hate (v.)
Example
- อย่าทำแบบนี้ น่าเกลียด
/yàa tham baeb-nii, nâa-klìad/
= Don’t do like this! It’s improper.
3. น่ากิน /nâa-kin/ = looks appetizing
- กิน /kin/ = to eat (v.)
Example
- ผัดไทยร้านนี้น่ากินมากๆ
/phadthai ráan-nií nâa-kin maak-maak/
= Phadthai (Thai dish) of this restaurant looks delicious.
4. น่าเบื่อ /nâa-bùea/ = boring
- เบื่อ /bùea/ = to be bored of something (v.)
Example
- หนังเรื่องนี้น่าเบื่อมาก
/nãang-rûeang-nii nâa-bùea mâak/
= This movie is so boring.
5. น่ารำคาญ /nâa-ram-khaan/ = annoying
- รำคาญ /ram-khaan/ = to be annoyed (v.)
Example
- หัวหน้าของฉันน่ารำคาญที่สุด
/hua-nâa khõorng-chãn nâa-ram-khaan thîi-sùd/
= My boss is super annoying.
6. น่าสนุก /nâa-sà-nùk/ = looks fun
- สนุก /sà-nùk/ = funny (v)
Example
- เกมส์ใหม่น่าสนุก
/geem-mày nâa-sà-nùk/
= The new game looks fun!
Note*
The word น่า /nâa/ might sound like the word ‘หน้า’ /nâa/ which mean face and page in Thai language. both /น่า/ and /หน้า/ are homophones.
Hope you enjoy this short Thai lesson and have fun learning Thai with us. See you later my lovely student นักเรียนที่น่ารัก /nák-rian thí nâa-rák/. Bye Bye!
One Comment
Excellent lesson, very useful. I was getting thoroughly confused.