If you live in Bangkok, one of the convenient transportation you use every day is the sky train or what we call the “BTS” train.
Before getting to the next station, there is always be a lady’s voice announcing something. Today I would like to help you explain, what exactly the lady says.
Learn Thai vocabulary
สถานี /sà-thãa-nii/ = station
Examples
- สถานีตำรวจ /sà-thãa-nii tam-rùad/ = police station
- สถานีรถไฟ /sà-thãa-nii ròd-fay/ = train station
ต่อไป /tòor-pay/ = next
Examples
- ครั้งต่อไป /kráng tòr-pay/ = next time
- คนต่อไป /khon tòr-pay/ = next person
- คิวต่อไป /queue tòr-pay/ = next queue
Please note that, you can also use the word หน้า /nâa/ as the word next. It is quite a bit less casual.
When you put these 2 words together สถานทีต่อไป สถานีอโศก (sà-thãa-nii tòr-pay, sà-thãa-nii Asok), it means
“Next station, Asok Station”
Watch this video to learn more about this. Do not forget to follow my BananaThai channel to keep learning Thai na ka!
Join 5-day Easy Thai challenge
Get a series of short lessons via email to master basic Thai sentences. Best for beginners.
