Play is one of my most favorite English words as I love to play. However it can be use with different things, not only with sports and games in Thai language. Let’s learn with interesting examples.
How to say ‘play’ in Thai?
Play in Thai is เล่น /lên/ (up-down tone)
For examples:
- เล่นฟุตบอล lên football = to play football
- เล่นเทนนิส lên tennis = to play tennis
- เล่นเกมส์ lên game = to play games
- เล่นไพ่ lên pâi = to play cards
-
Other cases to use ‘lên’
In English, you can use the word “play” with sports, music, and games, while we can use the word เล่น /lên/ or play in much more cases in Thai language.
เล่น /lên/ can be used with anything that gives you some fun and joy. Now I will show you some interesting examples with the word /lên/
1. To Gamble
![](https://www.pwc.co.za/en/assets/images/hero-lady-throwing-chips.jpg)
เล่นการพนัน /lên kaan–pha-nan/
As gambling gives you some excitement and fun, Thai people use the word /lên/ with gambling
- พนัน /pha-nan/ (verb) = to gamble
- การพนัน /kaan pha-nan/ (noun) = gambling
Ex. ฉันไม่ชอบเล่นการพนัน /chãn mây chôorb lên kaan-pa-nan/ = I don’t like to gamble.
2. Do Yoga
![Black Woman, Afro Hairstyle, Doing Yoga in Warrior Asana in the Stock Image - Image of person, beach: 107117619](https://thumbs.dreamstime.com/b/black-woman-afro-hairstyle-doing-yoga-warrior-asana-black-woman-afro-hairstyle-doing-yoga-warrior-asana-beach-107117619.jpg)
เล่นโยคะ /lên yoo-khá/
Even though, we say “do yoga” in English, we use the word เล่น “lên” or “play” with Yoga as yoga is fun.
- แม่ของฉันเล่นโยคะทุกวัน
/mâe-khõrng-chãn lên yoo-khá thúk-wan/
= My mom does yoga every day. -